利物浦：卢卡斯.雷瓦-21号

7/21/2007库图佐夫帕尔马比萨已确认租借

8.29动态：北京时间8月28日，德甲拜仁慕尼黑队官方宣布签下皇马球星罗本，双方签订一份为期4年的合同，小飞侠将身披拜仁10号战袍征战新赛季的德甲联赛；沃尔诺克与维拉签订了一份为期4年的合同，按照这份合同，他将在维拉公园球场效力至2013年的夏天

3.国家队

2007/8/9内内塞尔塔摩纳哥已确认完全所有

a.如球不按规定的方法掷入场内，应由对方队员在原处掷界外球。

8/3/2007孔特雷拉斯皇家贝蒂斯卡迪斯已确认租借

曼联：李.马丁-46号

8/3/2007库罗・托雷斯瓦伦西亚穆尔西亚已确认租借

2005/06 AC米兰 22 35 14意大利 1 3

据俄罗斯时事评论员、前《消息报》副总编辑姆列钦透露，就在车臣战争开打之前几天，杜达耶夫还在印古什会见过联邦国防部长格拉乔夫和内务部长叶林，表示车臣和联邦政府可以就权力划分问题进行广泛谈判。其实并非帅才的杜达耶夫将军只是希望叶立钦能够亲自接见他，以便满足荣誉感。但叶立钦没有理会杜达耶夫，因为在那时，感到蒙受了耻辱的叶立钦已经暗中准备采取军事行动。

7/19/2007阿尔瓦罗.梅希亚.佩雷斯皇家马德里穆尔西亚已确认共同所有

卡卡有多伟大？他和C罗谁是21世纪以来最好的球员，看看巨星们对巴西天王的评价吧，曼联核心需要仰望他吗？卡卡的队友罗纳尔多：“我更喜欢卡卡和C-罗纳尔多哪个？当然选择卡卡！C罗的花活玩得不错，但卡卡具有决定比赛的能力。他对于场上局势的把握，并没有多少球员能做到。卡卡出色得令人难以置信，他身体强壮，速度惊人，技术精湛，而且总是专注于比赛，我一直都是一个‘卡卡主义者’。”安切洛蒂：在这个星球上我找不到谁的表现能比他好。如果他们没把金球奖颁给卡卡，我就去《法国足球》杂志的总部外吊死！贝利：卡卡是世界上最好的球员，这一点毋庸置疑。C-罗纳尔多在英超是最好的球员，但在全世界，他还有需要改进的地方。贝肯鲍尔：在球场上，卡卡是当然的灵魂人物，他速度快，突破能力强，射门技术也很棒，中场传带能力也是一流的。他现在堪称全球最好的球员之一，虽然他还不如小罗那么出神入画，也还不能和当年的马拉多纳相提并论。他或许不如马拉多纳或贝利那么耀眼，但他更加全面，他双脚能力均衡，很少炫耀技术，但却总能出现在最适合的位置。贝鲁斯科尼：卡卡能将人们对足球的梦幻变成现实，而且他是天下所有父母渴望为女儿找的丈夫。克鲁伊夫：就个人状态而言，卡卡并不比梅西出色，但巴西人最出色之处在于能够带领球队取胜，能够激发队友的潜能，在他这个年龄段，没人能比他做得更好。济科：卡卡是巴西足球的骄傲，他已经是最好的了，但他每一天依旧在进步，他的辉煌之路只是刚开了个头而已。他让我想起了苏格拉底。马尔蒂尼曾经说：我拿不到金球奖了，但是卡卡一定会。后来卡卡真的做到了！罗纳尔迪尼奥：“卡卡现在正处于巅峰状态，我很高兴他能获得现在的成就，每一年他都有进步，他在我眼里总是一步一步变得更好。他现在仍然在进步，每年都能学到很多东西。他已经是最优秀的球员”塔尔德利：“卡卡拥有一张漂亮的脸孔，更难得的是他的球技同脸孔一样出色！当今足坛需要他这样的球星。无论在巴西还是在世界范围内，卡卡都将在未来拥有更多的支持者。光有才华还不够！卡卡能把全队掌握在自己手里，而且通过最简单的方式表现，也最有效率，这让我想起普拉蒂尼。这将是一个属于卡卡的时刻，他无疑会变得愈加强大。我得重申，世界足坛需要卡卡这样‘纯净’的球员，这孩子一定会成就一番大事业。”前米兰主教练萨基：“当初我看米兰和切塞纳比赛，卡卡第一次出场，我就跟安切洛蒂说，‘你终于买了个好人’。我很后悔，早在我当帕尔玛经理时，我朋友马图拉纳就跟我说过卡卡，可惜我没时间去巴西看他。”斯科拉里：“我被卡卡的踢球方式征服了，当他只有十****岁时，对于比赛的理解一点也不亚于成年球员，他知道如何去带动球队和控制比赛，这一点，在他的同龄人中很难发现。卡卡是个沉默、严肃、冷静的小伙子，而且非常善于思考，绝对是个乖孩子。”克雷斯波说：“卡卡总是在你最需要的时候，给你最合适的足球”里瓦尔多(AC米兰球员)：我和卡卡的交流很多，我们总在一起，卡卡非常有天赋，而且很年轻，我没想到的是，他在米兰也开始得这样好。巴雷西（前AC米兰队长）：这是个让所有后卫头疼的球员，因为他在一对一的时候，很容易超越对手，直接进入对方的禁区前沿。让我有些惊讶的是，他在过人时总是在加速，几乎不减速。老马尔蒂尼(前意大利国家队主帅)：我们跟了他很长时间，也看了无数的录像带，才决定收购他，他很有潜力，而且很聪明，很谦虚，但我们不应该一下子就把月亮给他。塞雷纳（国际米兰前球星）：卡卡是那种能够把球输送到需要的地方去的那种前腰球员，看到了前锋的移动，他就把球送了过去，帮助前锋摆脱对方后卫的纠缠，这种天赋，在现在的意大利联赛中，只有托蒂才有，他们是为前锋而生的。舍甫琴科(AC米兰)：卡卡很年轻，在场内和场外都很出色，但我觉得不应该给他那么大压力。阿根廷主帅马拉多纳说：“如果让我选出现在世界上最出色的三名球员的话，1.卡卡，2.梅西，3.c罗。”

车臣虽然叫车臣共和国，其实是俄罗斯联邦的85个联邦主体之一。（俄罗斯把自己的一级行政区称为联邦主体。）

我们在翻译时有时候为了便于国内读者理解，特意在共和国前面加上自治，翻译成自治共和国。但其实俄文原文并没有自治的定语。